Травень — місяць, який сам по собі вже схожий на свято. Тепло повертається, все цвіте, і здається, що навіть повітря стало іншим. А 5 травня в цьому місяці займає особливе місце — цей день буквально переповнений різними датами, які відзначають у різних куточках світу. Тут і важлива міжнародна подія, пов’язана з охороною здоров’я, і мовне свято, і давня японська традиція, і чимало цікавих сторінок з історії. Давайте розберемося, що ж це за день такий — 5 травня.
Міжнародний день акушерки
Щороку 5 травня весь світ відзначає Міжнародний день акушерки — одне з найважливіших свят у сфері охорони здоров’я матері та дитини. Це не просто професійне свято для вузького кола фахівців. Це день, коли суспільство нагадує собі, наскільки важливою є праця людей, які буквально тримають на руках нове життя.
Свято було засноване у 1992 році Міжнародною конфедерацією акушерок (ICM). Вибір дати — не випадковий. Саме в травні, коли природа оновлюється і народжується все нове, вирішили вшанувати тих, хто супроводжує появу людини на світ. Відтоді щороку 5 травня у більш ніж 50 країнах проходять заходи, конференції, флешмоби та акції на підтримку акушерської справи.
Роль акушерки в сучасному світі часто недооцінюють. А даремно. За даними Всесвітньої організації охорони здоров’я, кваліфіковані акушерки здатні запобігти більш ніж 80% випадків материнської та дитячої смертності під час пологів. Це не просто цифра — за нею стоять мільйони врятованих життів щороку.
В Україні акушерки працюють у пологових будинках, жіночих консультаціях, перинатальних центрах. Вони поруч із жінкою від перших тижнів вагітності до моменту, коли немовля робить свій перший вдих. Це праця, яка вимагає не лише медичних знань, а й неймовірної витримки, уважності та людяності.
Акушерка — це перша людина, яку бачить кожен із нас. Просто ми цього не пам’ятаємо.
У цей день прийнято дякувати акушеркам — особисто, листівкою, словом. У багатьох лікарнях проходять невеликі урочистості, колеги вітають одне одного, а молоді мами іноді повертаються, щоб сказати дякую тій, хто був поруч у найважливіший момент їхнього життя.
День португальської мови
5 травня — це також День португальської мови. Свято відзначається в рамках Співдружності португаломовних країн (CPLP) і присвячене одній із найпоширеніших мов планети.
Португальська — це не лише мова маленької Португалії на краю Європи. Нею розмовляють близько 260 мільйонів людей у всьому світі. Бразилія, Ангола, Мозамбік, Кабо-Верде, Тімор-Лешті — ось лише частина країн, де португальська є офіційною. За кількістю носіїв вона входить у топ-6 найпоширеніших мов світу, випереджаючи, наприклад, французьку та німецьку.
У цей день у португаломовних країнах проходять літературні читання, мовні конкурси, культурні заходи. Це спосіб нагадати про спільну культурну спадщину, яка об’єднує людей на різних континентах — від Лісабона до Ріо-де-Жанейро, від Луанди до Мапуту.
Інші свята та пам’ятні дати цього дня
5 травня — день насичений. Окрім двох вже згаданих свят, є ще кілька дат, які варто знати.
У Японії 5 травня — це Кодомо-но хі, або День дітей. Це національне свято, яке офіційно відзначається з 1948 року. Раніше воно мало назву «День хлопчиків» і було присвячене виключно синам, але згодом набуло ширшого значення. У цей день японські родини вивішують перед будинками яскраві прапори у формі коропів — коінобори. Короп у японській культурі символізує силу, наполегливість і успіх, адже ця риба здатна плисти проти течії. Кожен прапор означає одного з дітей у сім’ї. Це дуже красиве видовище — вулиці і дахи будинків буквально «пливуть» різнокольоровими рибами на вітрі.
Крім того, 5 травня в деяких країнах відзначається як День Європи — хоча офіційна дата Дня Європи в рамках Ради Європи саме 5 травня (не плутати з Днем Європи ЄС, який припадає на 9 травня). Рада Європи була заснована 5 травня 1949 року в Лондоні — і саме цю дату обрали для щорічного відзначення.
Є ще одна дата, яка не є офіційним святом, але має символічне значення. 5 травня 1821 року помер Наполеон Бонапарт на острові Святої Єлени. Ця подія назавжди вписала цей день у світову історію.
Свята та події 5 травня — зведена таблиця
| Назва | Рівень | Де відзначають | Коротко про що |
|---|---|---|---|
| Міжнародний день акушерки | Міжнародне | Понад 50 країн світу | Вшанування праці акушерок, підтримка безпечного материнства |
| День португальської мови | Міжнародне (CPLP) | Португаломовні країни | Свято однієї з найпоширеніших мов світу |
| Кодомо-но хі (День дітей) | Національне | Японія | Свято дітей, традиція з прапорами-коропами |
| День Ради Європи | Міжнародне | Країни — члени Ради Європи | Заснування Ради Європи у 1949 році |
| День свободи преси (Мексика) | Національне | Мексика | Відзначення свободи слова та незалежної журналістики |
Що відбулося в історії 5 травня
Цей день залишив помітний слід у світовій хронології. Якщо гортати сторінки минулого, знайдеться чимало подій, які сталися саме 5 травня в різні епохи.
1789 рік. У Версалі відкрилися Генеральні штати — перший крок до Великої французької революції. Людовик XVI скликав представників трьох станів, щоб вирішити фінансову кризу, але замість цього запустив процес, який змінив увесь світ. Це одна з тих дат, коли рішення, прийняте в одному залі, перевернуло хід цивілізації.
1821 рік. На острові Святої Єлени помер Наполеон Бонапарт. Людина, яка завоювала майже всю Європу, закінчила своє життя у вигнанні на крихітному острові посеред Атлантичного океану. Йому було 51 рік.
1862 рік. Мексиканська армія під командуванням генерала Ігнасіо Сарагоси здобула перемогу над французькими військами у битві при Пуебла. Ця дата стала національним святом Мексики — Синко де Майо (П’яте травня). Цікаво, що сьогодні це свято набагато гучніше відзначають у США, ніж у самій Мексиці — особливо серед мексикансько-американської спільноти.
1955 рік. Федеративна Республіка Німеччина отримала суверенітет — завершилась окупація країни після Другої світової війни. Для Німеччини це була важлива точка відліку нового початку.
1961 рік. Американський астронавт Алан Шепард став першим громадянином США, який побував у космосі. Його суборбітальний політ тривав лише 15 хвилин, але це був величезний крок у космічній гонці між США та СРСР.
Серед відомих людей, народжених 5 травня, — Карл Маркс (1818), філософ і економіст, чиї ідеї визначили політичну карту XX століття. Також у цей день народився Тяньцзінь Хуан — один із найвідоміших китайських письменників сучасності, та Адель Блох-Бауер — жінка, чий портрет пензля Густава Клімта став одним із найдорожчих творів мистецтва у світі.
Історія — це не те, що було. Це те, що ми вирішили пам’ятати.
Народні прикмети та традиції початку травня
Травень у народному календарі — місяць особливий. Він завжди був часом між весною і літом, коли природа ніби робить останній ривок перед теплом. І народ уважно спостерігав за цим часом, накопичуючи прикмети та повір’я.
Початок травня в українській традиції пов’язаний із активним садівництвом і городництвом. Казали: «Травень холодний — рік хлібородний». Якщо на початку місяця стояли прохолодні ночі — чекали на гарний урожай. Тепло, яке приходить поступово, без різких стрибків, вважалося доброю ознакою.
Ще одна прикмета: якщо 5 травня йде дощ — літо буде вологим і щедрим на гриби. Якщо ж день сонячний і сухий — готуйся до спекотного червня. Звісно, це народна мудрість, а не метеорологічний прогноз, але в ній є своя поетика — спостереження за природою, накопичені поколіннями.
На початку травня також починали висаджувати розсаду помідорів і перцю у відкритий ґрунт — але тільки після того, як мине загроза заморозків. У народі казали: «До Юрія (6 травня) не сій, після Юрія — не гай». Тобто перші числа травня — це момент готовності, а не поспіху.
Цікаво, що травень у слов’янській традиції мав репутацію місяця, в якому не варто одружуватися. «У травні одружишся — все життя маятимешся» — ця приказка досі жива, хоча сучасні молодята на неї, як правило, не зважають. Але весільних церемоній у травні справді традиційно було менше, ніж у червні чи серпні.
Ще одна деталь: 5 травня в православному календарі — день пам’яті мучениці Пелагії Тарсійської. У народі цей день іноді називали «Пелагія». Особливих обрядів із ним не пов’язано, але сама дата фіксувалася в церковному та народному розкладі як частина загального ритму травневих днів.
Синко де Майо — свято, яке знають у всьому світі
Окремо варто розповісти про Синко де Майо — мексиканське свято, яке відзначається саме 5 травня і стало одним із найвпізнаваніших культурних феноменів у світі.
Як уже згадувалося, в основі свята — перемога мексиканської армії над французькими військами у 1862 році. Але чому про цю битву знають навіть ті, хто ніколи не цікавився мексиканською історією? Відповідь проста: завдяки мексикансько-американській діаспорі в США свято перетворилося на масштабне культурне явище. Сьогодні в американських містах із великою латиноамериканською спільнотою — Лос-Анджелесі, Чикаго, Х’юстоні — 5 травня відзначають із парадами, музикою, традиційною їжею та яскравими костюмами.
Цікавий парадокс: у самій Мексиці Синко де Майо — це регіональне свято, яке особливо гучно відзначають лише в штаті Пуебла, де й відбулася та знаменита битва. А от у США воно давно вийшло за межі однієї спільноти і стало частиною американської поп-культури. Ресторани, бари, магазини — всі підхоплюють цю дату як привід для святкування.
Для самих мексиканців набагато важливішим національним святом є День незалежності — 16 вересня. Але Синко де Майо має свою особливу енергетику: це свято перемоги маленької армії над значно сильнішим противником, і в цьому є щось, що резонує з людьми незалежно від національності.
Як 5 травня відзначають в Україні
В Україні 5 травня не є офіційним державним святом чи вихідним днем. Але це не означає, що дата проходить непоміченою.
Насамперед — Міжнародний день акушерки. У пологових будинках і перинатальних центрах по всій країні в цей день відбуваються невеликі урочистості. Медичні заклади вітають своїх співробітниць, іноді проводяться тематичні заходи для майбутніх мам. У соціальних мережах з’являються публікації на підтримку акушерської справи — особливо актуальні в умовах, коли система охорони здоров’я переживає складні часи.
Крім того, 5 травня — це просто гарний весняний день у розпалі травня. Для багатьох українців це привід вийти на природу, попрацювати в саду або просто насолодитися теплом після довгої зими. Травень в Україні — це бузок, каштани, перші теплі вечори. І 5-е число — якраз той момент, коли весна вже повністю вступила у свої права.
Відомі люди, іменини яких припадають на 5 травня
За православним календарем 5 травня — день пам’яті кількох святих, і серед них є ті, чиї імена досі зустрічаються в Україні. Зокрема, це день пам’яті мучениці Пелагії — тому жінки з таким іменем можуть відзначати іменини саме 5 травня.
За католицьким календарем цього дня вшановують святого Готарда Гільдесгаймського — єпископа XI століття, відомого своєю благодійністю та будівництвом монастирів у Баварії. Його ім’я носить знаменитий гірський перевал Сен-Готард у Швейцарії.
